Wednesday, February 18, 2009

Road stories... the adventures begin / Sur la route... les aventures commencent

The first eight weeks of 2009 have been full of Scouting activity for me. Through this blog, I will share stories from my various excursions around this great country.

On January 17th, I attended the annual general meeting of the Saskatchewan Council at Camp Thompson near Swift Current. I am told that I may be the first national/Chief Commissioner to visit the campsite, and it was definitely worth the trip. I received a very warm welcome from the Council Commissioner, Randy Carnduff, and his service team. Throughout the day, I had an opportunity to learn more about the unique camp programs that take place in the Council, and the great work that's being done to improve training and program quality.

Despite the geographic distance between Saskatchewan and my home province, I felt that there was a whole lot we had in common. In most Councils in Canada, we have to figure out how we can provide better service to sections and groups in rural areas, and how we can grow our programs in both the urban and rural areas. As well, in every single Council, and in every community where Scouting takes place, there is a group of passionate and dedicated volunteers who remain committed to fulfilling our Mission.

I was happy that Saskatchewan was my first stop outside my home Council, and it's my goal to visit every Council in the country during my tenure. In the weeks ahead, I look forward to telling you more about my adventures... and travelling in Canada in winter is always an adventure!


Mes huit premières semaines de 2009 ont été remplies d’activités scoutes. Par l’entremise de ce blogue, je vais partager avec vous quelques histoires sur mes diverses excursions autour de ce merveilleux pays.Le 17 janvier, j’ai assisté à l’assemblée annuelle générale du conseil de la Saskatchewan au Camp Thompson près de Swift Current. On m’a dit que je suis le premier Commissaire en chef/national à visiter le site de camp. Le voyage a indéniablement valu la peine. Le commissaire du conseil, Randy Carnduff, et son équipe de service m’ont accueilli très chaleureusement. Durant la journée, j’ai eu la chance d’en apprendre davantage sur les programmes uniques de camp qui ont lieu au conseil et sur l’excellent travail qui est accompli pour améliorer la formation et la qualité du programme. Malgré la distance géographique qui sépare ma province natale de la Saskatchewan, j’ai ressenti que nous avions beaucoup de choses en commun. Dans la plupart des conseils au Canada, nous devons trouver comment offrir un meilleur service aux sections et aux groupes dans les régions rurales. Par chance, dans chacun des conseils et dans chacune des communautés où il y a du scoutisme, il y a un groupe dévoué et passionné de bénévoles qui s’appliquent pleinement à accomplir notre Mission. J’étais content que la Saskatchewan soit mon premier arrêt hors de mon conseil d’origine et c’est mon objectif de visiter chaque conseil durant mon mandat. Dans les semaines à venir, j’ai hâte de vous faire part de mes aventures... le voyage en hiver au Canada est toujours une aventure!

No comments:

Post a Comment